Though artists push and prod, a work is forever dated by its time, whether that’s a lyrical epic or a bohemian narrative.